ထိန်ပင်မီးကပြောခဲ့သောအဘနဲ့တိုင်းပြည်

အားလုံး၂၀၁၈မှာထိန်ပင်မီးလောင်တာကိုမှတ်မိမှာပါ။အဲ့ဒီဖြစ်ရပ်ကစာရေးသူတို့တိုင်းပြည်ရဲ့ဖြစ်နေတာလေးတွေနဲ့တူလို့တင်ပြပါရစေ။

စစချင်းထိန်ပင်မီးလောင်တယ်။လောင်တာကအဘကစည်းကမ်းမဲ့စနစ်တကျအမိှုက်ပုံကိုနှစ်ပေါင်း၁၅နှစ်ကျော်မလုပ်ခဲ့လို့ဖြစ်တာ။ဒါပေမယ့်ဒီမိုအစိုးရကိုဝေဖန်လိုသူများကအဘတို့အမှားလုပ်ခဲ့တာကိုမပြောဘဲယခုအစိုးရလက်ထက်မှာမဖြစ်သလိုနဲ့အပြစ်ပုံချဖို့လုပ်ပါတယ်။ဒါကအဘနဲ့ဖွတ်လော်ဘီ။

နောက်စာရေးသူတို့လူမျိုးတွေ။နှစ်ရက်လောက်ကြာလာတာနဲ့ဝကခဘယ်မှာလဲ။အစိုးရဘယ်မှာလဲစပါပြီ။မီဒီယာကလဲဒီအထာကိုသိလို့ဝင်မွှေပါပြီ။နောက်လွှတ်တော်အမတ်။မနှစ်ကဘတ်ဂျက်ချပေးထားတယ်ဘာလုပ်နေလဲဘာညာပေါ့။ သူကဖျာဝင်ခင်းလိုက်တာ။ဒါပေမယ့်အဲ့ဒါအပြီးမှာယခုအထိအမိှုက်ပုံဆိုင်ရာဥပဒေမျိုးတွေကြမထုတ်ဘူး။ဥပမာဒီလိုမဖြစ်စေချင်ရင်အမိှုက်ပုံဥပဒေမျိုးအမိှုက်ပုံဟာလူနေရပ်ကွက်ကနေဘယ်လောက်ကွာရမယ်လမ်းဘယ်လောက်ရှိရမယ်ဘာညာဥပဒေထုတ်ရမယ့်သူ့အလုပ်ကြသူမလုပ်ပါ။

ဒီအချိန်မှာဘဲစာရေးသူတို့ရဲ့လူမျိုးအထာကိုသိတယ့်အဘကဝင်လာပါပြီ။သူ့တပ်သားတွေဘာဖြစ်ဖြစ်လောင်နေတဲ့မီးကိုရေနဲ့ငြိမ်းရင်မီးသေမယ်ဆိုတဲ့ပုံစံနဲ့လာပါပြီ။အဘကဓာတ်ပုံတွေဘာတွေရိုက်ပေါ့။ပိန်းသူအချို့နဲ့အဘတအချို့၊နောက်အက်ရှင်ကြိုက်တဲ့မီဒီယာကလဲအဘလာပြီပေါ့။သူတို့ကအမိှုက်ကထွက်နေတဲ့ethane တို့methane ဓာတ်ငွေ့တွေကိုရေနဲ့မရတာကိုမသိပါ။သူတို့ကအက်ရှင်ကိုသာကြိုက်တာပါ။

ဒီအချိန်မှာအဘနဲ့အရပ်သားအစိုးရဘာကွာလဲဆိုတော့အရပ်သားကသူ့လူကိုဘာဖြစ်ဖြစ်အသေခံပြီးမီးငြိမ်းလို့မရတာကိုသိပါတယ်။သူကပညာရှင်တွေကိုအစည်းအဝေးခေါ်။မီးဘာကြောင့်လောင်တယ်။ဘယ်လိုသတ်ရမယ်။ဘာဓာတုပစ္စည်းလိုတယ်။လိုတာမှာတယ်။အားလုံးရောက်မှသေချာသတ်တယ်။အချိန်ယူတယ်။ဒါပေမယ့်မီးသေတယ်။

ဒီနေရာမှာစာရေးသူတို့လူမျိုးကအဘလိုဘယ်သူဘာဖြစ်ဖြစ်မီးလာငြိမ်းတာကိုသဘောကျပါတယ်။အက်ရှင်ပေါ့။အဘတို့ကဒါမျိုးပိုင်ပါတယ်။တကယ်ဒီရေနဲ့သတ်လို့ထိန်ပင်မီးငြိမ်းတာမငြိမ်းတာအဘဂရုမစိုက်ပါ။လက်ပူတိုက်တာပေါ့။ကောက်ရိုးမီးပါ။ဒါမျိုးကိုအချို့မီဒီယာနဲ့အဘနဲ့မွေးဖွားကြီးပျင်းလာသူများကကြိုက်ကြပါတယ်။ဥပမာအဘကရေပါတာသာလိုချင်တယ်။ဘာနဲ့ခပ်ခပ်။ဒါနဲ့သူ့တပည့်ကချက်ခြင်းအိပ်ပေါက်နဲ့ထခပ်တယ်။အက်ရှင်ပေါ့။အချို့ပိန်းသူများကလဲကြိုက်တယ်။ဒီလိုနဲ့၁၉၆၂ထဲကအုပ်ချုပ်သွားတာ။အရပ်သားကအိပ်ပေါက်ရင်လူပင်ပန်းမယ်။ရေအိုးရှာခပ်တယ်။အချိန်ကြာတယ်။ဒါကပမယ့်အလုပ်ဖြစ်တယ်။

အစိုးရအနေနဲ့ကနောက်ဆိုစလုပ်ရင်မီဒီယာကနေပြောပြနေရင်ဖျာဝင်ခင်းလိုသူတွေနည်းသွားမှာပါ။နောက်ပြီးအချို့ကိစ္စတွေမှာကမြန်မာလူမျိုးကြိုက်အဘတို့လိုဖော်ရိှုးလေးတွေလုပ်ပြရမှာပါ။ဥပမာထိန်ပင်မီးကိုဓာတုပစ္စည်းမှာချိန်မှာအဘလိုဓာတ်ပုံသွားရိုက်တာမျိုးပေါ့။မီဒီယာစစ်ပွဲလို့ပြောလဲရပါတယ်။

မနေ့ကတောင်ဗလီကိုအဘကသွားလှူအပြီးမှာဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီးကျန်းမာပါစေဆိုပြီးမာမူတွေဝိုင်းအော်တာဟာစာရေးသူတို့တွေဘယ်ဘာသာကိုးကွယ်ကိုးကွယ်၊ဘာတိုင်းရင်းသားဖြစ်ဖြစ်မြန်မာပြည်မှာနေရင်ရှိတတ်တဲ့စိတ်ဓာတ်ကိုပြတာပါ။သူတို့ကိုဘာတွေလုပ်ခဲ့လုပ်ခဲ့မေ့ပျောက်လွယ်ပါတယ်။

အစိုးရအနေနဲ့ပြည်သူ့အထာကိုသိနိုင်အောင်ပါ။

Zawgyi version

ထိန္ပင္မီးက ေျပာခဲ့ေသာ အဘနဲ႔ တိုင္းျပည္

အားလုံး၂၀၁၈ မွာ ထိန္ပင္မီးေလာင္တာကို မွတ္မိမွာပါ။ အဲ့ဒီျဖစ္ရပ္က စာေရးသူတို႔တိုင္းျပည္ရဲ့ ျဖစ္ေနတာေလးေတြနဲ႔တူလို႔ တင္ျပပါရေစ။

စစခ်င္းထိန္ပင္မီးေလာင္တယ္။ ေလာင္တာက အဘက စည္းကမ္းမဲ့စနစ္တက် အမိွုက္ပုံကို ႏွစ္ေပါင္း ၁၅ ႏွစ္ေက်ာ္ မလုပ္ခဲ့လို႔ျဖစ္တာ။ ဒါေပမယ့္ ဒီမိုအစိုးရကို ေဝဖန္လိုသူမ်ားက အဘတို႔ အမွားလုပ္ခဲ့တာကို မေျပာဘဲ ယခုအစိုးရလက္ထက္မွာမ ျဖစ္သလိုနဲ႔ အျပစ္ပုံခ်ဖို႔ လုပ္ပါတယ္။ ဒါကအဘနဲ႔ဖြတ္ေလာ္ဘီ။

ေနာက္ စာေရးသူတို႔လူမ်ိဳးေတြ။ ႏွစ္ရက္ေလာက္ ၾကာလာတာနဲ႔ ဝကခဘယ္မွာလဲ။ အစိုးရဘယ္မွာလဲ စပါၿပီ။ မီဒီယာကလဲ ဒီအထာကိုသိလို႔ ဝင္ေမႊပါၿပီ။ ေနာက္လႊတ္ေတာ္အမတ္။ မႏွစ္က ဘတ္ဂ်က္ခ်ေပးထားတယ္ ဘာလုပ္ေနလဲ ဘာညာေပါ့။ သူက ဖ်ာဝင္ခင္းလိုက္တာ။ ဒါေပမယ့္ အဲ့ဒါအၿပီးမွာ ယခုအထိ အမိွုက္ပုံဆိုင္ရာဥပေဒမ်ိဳးေတြၾက မထုတ္ဘူး။ ဥပမာ ဒီလိုမျဖစ္ေစခ်င္ရင္ အမိွုက္ပုံဥပေဒမ်ိဳး အမိွုက္ပုံဟာ လူေနရပ္ကြက္ကေန ဘယ္ေလာက္ကြာရမယ္ လမ္းဘယ္ေလာက္ရွိရမယ္ ဘာညာဥပေဒထုတ္ရမယ့္ သူ႔အလုပ္ၾက သူမလုပ္ပါ။

ဒီအခ်ိန္မွာဘဲ စာေရးသူတို႔ရဲ့ လူမ်ိဳးအထာကိုသိတယ့္ အဘက ဝင္လာပါၿပီ။ သူ႔တပ္သားေတြဘာျဖစ္ျဖစ္ ေလာင္ေနတဲ့မီးကို ေရနဲ႔ၿငိမ္းရင္ မီးေသမယ္ဆိုတဲ့ပုံစံနဲ႔ လာပါၿပီ။ အဘက ဓာတ္ပုံေတြဘာေတြရိုက္ေပါ့။ ပိန္းသူအခ်ိဳ႕နဲ႔ အဘတအခ်ိဳ႕၊ ေနာက္ အက္ရွင္ႀကိဳက္တဲ့ မီဒီယာကလဲ အဘလာၿပီေပါ့။ သူတို႔က အမိွုက္ကထြက္ေနတဲ့ ethane တို႔ methane ဓာတ္ေငြ႕ေတြကို ေရနဲ႔မရတာကို မသိပါ။ သူတို႔က အက္ရွင္ကိုသာႀကိဳက္တာပါ။

ဒီအခ်ိန္မွာ အဘနဲ႔ အရပ္သားအစိုးရ ဘာကြာလဲဆိုေတာ့ အရပ္သားက သူ႔လူကို ဘာျဖစ္ျဖစ္ အေသခံၿပီး မီးၿငိမ္းလို႔မရတာကို သိပါတယ္။ သူက ပညာရွင္ေတြကို အစည္းအေဝးေခၚ။ မီးဘာေၾကာင့္ေလာင္တယ္။ ဘယ္လိုသတ္ရမယ္။ ဘာဓာတုပစၥည္းလိုတယ္။ လိုတာမွာတယ္။ အားလုံးေရာက္မွ ေသခ်ာသတ္တယ္။ အခ်ိန္ယူတယ္။ ဒါေပမယ့္ မီးေသတယ္။

ဒီေနရာမွာ စာေရးသူတို႔လူမ်ိဳးက အဘလို ဘယ္သူဘာျဖစ္ျဖစ္ မီးလာၿငိမ္းတာကို သေဘာက်ပါတယ္။ အက္ရွင္ေပါ့။ အဘတို႔က ဒါမ်ိဳးပိုင္ပါတယ္။ တကယ္ဒီေရနဲ႔ သတ္လို႔ ထိန္ပင္မီးၿငိမ္းတာ မၿငိမ္းတာ အဘဂ႐ုမစိုက္ပါ။ လက္ပူတိုက္တာေပါ့။ ေကာက္ရိုးမီးပါ။ ဒါမ်ိဳးကို အခ်ိဳ႕ မီဒီယာနဲ႔ အဘနဲ႔ေမြးဖြားႀကီးပ်င္းလာသူမ်ားက ႀကိဳက္ၾကပါတယ္။ ဥပမာ အဘက ေရပါတာသာလိုခ်င္တယ္။ ဘာနဲ႔ခပ္ခပ္။ ဒါနဲ႔ သူ႔တပည့္က ခ်က္ျခင္း အိပ္ေပါက္နဲ႔ ထခပ္တယ္။ အက္ရွင္ေပါ့။ အခ်ိဳ႕ပိန္းသူမ်ားကလဲ ႀကိဳက္တယ္။ ဒီလိုနဲ႔ ၁၉၆၂ ထဲက အုပ္ခ်ဳပ္သြားတာ။ အရပ္သားက အိပ္ေပါက္ရင္ လူပင္ပန္းမယ္။ ေရအိုးရွာခပ္တယ္။ အခ်ိန္ၾကာတယ္။ ဒါကပမယ့္ အလုပ္ျဖစ္တယ္။

အစိုးရအေနနဲ႔က ေနာက္ဆို စလုပ္ရင္ မီဒီယာကေန ေျပာျပေနရင္ ဖ်ာဝင္ခင္းလိုသူေတြနည္းသြားမွာပါ။ ေနာက္ၿပီး အခ်ိဳ႕ကိစၥေတြမွာက ျမန္မာလူမ်ိဳးႀကိဳက္ အဘတို႔လို ေဖာ္ရိွုးေလးေတြ လုပ္ျပရမွာပါ။ ဥပမာ ထိန္ပင္မီးကို ဓာတုပစၥည္းမွာခ်ိန္မွာ အဘလို ဓာတ္ပုံသြားရိုက္တာမ်ိဳးေပါ့။ မီဒီယာစစ္ပြဲလို႔ေျပာလဲရပါတယ္။

မေန႔ကေတာင္ ဗလီကို အဘကသြားလွူအၿပီးမွာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွူးႀကီး က်န္းမာပါေစဆိုၿပီး မာမူေတြဝိုင္းေအာ္တာဟာ စာေရးသူတို႔ေတြ ဘယ္ဘာသာကိုးကြယ္ ကိုးကြယ္၊ ဘာတိုင္းရင္းသားျဖစ္ျဖစ္ ျမန္မာျပည္မွာေနရင္ရွိတတ္တဲ့ စိတ္ဓာတ္ကိုျပတာပါ။ သူတို႔ကို ဘာေတြလုပ္ခဲ့လုပ္ခဲ့ ေမ့ေပ်ာက္လြယ္ပါတယ္။

အစိုးရအေနနဲ႔ ျပည္သူ႔အထာကိုသိနိုင္ေအာင္ပါ။